SYSTRAN
Enterprise
 |
|
|
|
|
SYSTRAN Enterprise
The Ultimate
Client/Server
Translation Solution
|
Multilingual
communication
for use on an
Intranet, Extranet
or LAN. |
 |
Personal SYSTRANET for the Web
PROfessional Standard
PROfessional Premium
SYSTRAN
Enterprise , responds
to the demands of today's international business
environment and can equip your company's translation
needs with the click of a mouse !
Tailored for use on an Intranet, Extranet or LAN, SYSTRAN
Enterprise provides
company employees with easy access to the translation
server from any worldwide client operating on the
company network through an IP address.
SYSTRAN
Enterprise allows
you to be competitive on foreign knowledge management,
gain and maintain market share, save time and save
money.
Add value to your company that translates into profits
with SYSTRAN
Enterprise !
|
|
| Available
Languages |
| |
English<>French |
English<>German |
| |
English<>Italian |
English<>Japanese |
| |
English<>Portuguese |
English<>Spanish |
| |
Chinese->English |
Russian->English |
| |
Korean<>English |
|
| Features |
- Easy access to the translation server from
any client operating on the company network
- Translates 3,700 words per minute with a
Pentium processor
- Multi-threaded
- Large, multi-target word/phrase
dictionaries contain more than 2.5 million
entries
- Create user-defined dictionaries with
customized words and expressions that
override the default built-in meanings
- 21 industry-specific topical glossaries
for context sensitive translations
- Plug-ins for MS Word, Eudora E-mail,
Internet Explorer and Netscape web pages.
(Currently not available for Asian
languages.)
- Filters for translation memory tools
- Retains original document format
- Supports ASCII, ANSI, RTF, HTML, and SGML
files
- Asian display font software available for
Asian languages
|
|
SYSTRAN
Enterprise can
be purchased through SYNAPSE
|
|
| Minimum
System Requirements |
- TCP-IP network
- Intel
Pentium III or compatible
- 32 MB RAM
- Client : Windows 95/98/NT4.0/2000
- Java Client : JAVA 1.1, compliant browser
- Server:15 MB hard disk space (per language
pair), NT 4.0 or higher.
|
| Benefits |
- Easy access for any worldwide employee to
translate documents, e-mail, web content and
more through an IP address
- Lightning fast translations
- Translation accuracy increases when using
topical glossaries, user-defined
dictionaries
- Control of company servers and load
balancing mechanisms
- Configure system one-time only
- No need to reformat document
- Translates multiple files at one time
- Easy to use
- Quick e-mail and web translations
|
|
| Please note: SYSTRAN strives
to achieve the highest possible accuracy, however no
automated translation is perfect nor is it intended to
replace human translators. Users should note that the
quality of the source text significantly affects the
translations. |
|
|
| EUROPEAN
SUITE: English into/from French, Italian, German, Spanish,
Portuguese |
| Language Pairs |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| 5 Concurrent Users |
$3,999 |
$5,999 |
$ 7,499 |
$ 8,499 |
$ 8,999 |
| 10 Conc. Users |
$ 5,499 |
$ 7,999 |
$ 9,999 |
$ 11,499 |
$ 12,499 |
| 20 Conc. Users |
$7,299 |
$ 10,799 |
$ 13,799 |
$ 16,299 |
$ 18,299 |
| ASIAN
SUITE: English into/from Chinese,
Japanese, Korean |
| Language Pairs |
1 |
2 |
3 |
| 5 Concurrent Users |
$3,999 |
$5,999 |
$ 7,499 |
| 10 Conc. Users |
$ 5,499 |
$ 7,999 |
$ 9,999 |
| 20 Conc. Users |
$7,299 |
$ 10,799 |
$ 13,799 |
| SLAVIC
SUITE: English into/from Russian* |
| Language Pair |
1 |
| 5 Concurrent Users |
$3,999 |
| 10 Conc. Users |
$ 5,499 |
| 20 Conc. Users |
$7,299 |
| * English into
Russian available Q1 2001 |
Systran Product Page
Frequently Asked Questions
Compare Products
|
